Waldheim-Logo-web

Informazioni sulla Privacy

dell‘azienda Pension Waldheim con sede a I-39030 S. Giovanni in Valle Aurina (BZ), Via Jahrlboden 42 (in seguito la “ditta”)

Indice

  1. Informazioni generali
  2. Dati personali trattati
  3. Finalità del trattamento dei dati
  4. Condizioni di liceità del trattamento
  5. Trasferimento di dati a terzi (responsabili del trattamento)
  6. Durata e modalità del trattamento dei dati personali
  7. Minori
  8. I tuoi diritti
  9. Come contattarci

*****************

  1. Informazioni generali
    1. La nostra Azienda si impegna a rispettare la tua privacy e trattiamo i tuoi dati unicamente sulla base del quadro normativo vigente, vale a dire, il regolamento UE nr. 679/2016 (di seguito „Regolamento“), nonché, il decreto legislativo nr. 196/2003 e successive modifiche.
    2. Nella presente Informativa privacy ti informiamo sugli aspetti più importanti relativi ai trattamenti di dati personali in merito ai nostri servizi offerti incluso sito internet e negozio online (di seguito “Servizi” o “Prodotti”)
    3. Tutti i termini indicati nella presente Informativa hanno il significato definito nelle fonti normative di riferimento succitate al punto
  2. Dati personali trattati
    1. Trattiamo i seguenti dati personali, quando usufruisci dei nostri servizi, fai prenotazioni e/o richieste:
      1. Cognome e Nome;
      2. Data e Luogo di nascità;
      3. Numero di telefono;
      4. Indirizzo E-Mail;
      5. Indirizzo di residenza/domicilio;
      6. Indirizzo IP;
      7. Numero della carta d’identità e/o codice fiscale;
      8. Informazioni su come usi i nostri servizi;
      9. dati tecnici, come per es. la URL dalla quale raggiungete il nostro sito, il tuo indirizzo IP, prestazione della tua rete e del tuo PC, tipo di browser adoperato, preferenza linguistica, sistema operativo, ecc.;
      10. dati relativi alla geo-localizzazione, p.es. GPS.
    2. Senza i suindicati dati non possiamo fornire e/o contabilizzare i servizi e prodotti.
    3. Categorie particolari di dati personali ex Art. 9 GDPR non verranno trattati.
  3. Finalità del trattamento dei dati
    1. Con il trattamento dei su-indicati dati perseguiamo le seguenti finalità:
      1. Attivare/offrire i Servizi e integrare i Servizi con servizi di terzi,
      2. Fornire i Servizi in linea con i nostri condizioni generali di contratto;
      3. Inviarti messaggi d’errore o comunicazioni;
      4. Informarti su novità e aggiornamenti relativi ai nostri Servizi o alle nostre condizioni generali di contratto;
      5. Migliorare i nostri servizi e svilupparne di nuovi e analizzare le vostre preferenze di navigazione relative ai nostri Servizi;
      6. Invio di newsletter;
      7. Garantire la funzionalità dei nostri Servizi e impedire la fruizione dei nostri Servizi in violazione delle nostre condizioni generali di contratto;
      8. Far valere le nostre condizioni generali di contratto, inclusi i nostri diritti, la nostra proprietà e la sicurezza, nonché i diritti, la proprietà e la sicurezza di terzi, ove necessario;
      9. rispettare obblighi legali derivanti da regolamenti, norme comunitarie nonché leggi civili e fiscali;
      10. Adempimento di eventuali obblighi contrattuali nei confronti dell’interessato;
      11. Esecuzione di attività relative al business della nostra azienda come statistiche interne, contabilità, liste di clienti / fornitori;
      12. Tutela dei crediti e gestione delle passività.
  4. Condizioni di liceità del trattamento
    1. Quando dai il tuo esplicito consenso cliccando l’apposita casella “Consenso al trattamento dei miei dati personali”, dai il tuo esplicito consenso al trattamento dei tuoi dati personali per le finalità indicati al precedente punto 3;
    2. Quando viene stipulato un contratto (anche online), trattiamo i tuoi dati personali per stipulare il contratto di servizi e per eseguirlo;
    3. Il conferimento dei dati per la finalità di legge è obbligatorio, in quanto richiesto dalle normative applicabili.
  5. Trasferimento di dati a terzi (responsabili del trattamento)
    1. In relazione agli obiettivi sopra delineati, i tuoi dati personali verranno inoltrati secondo necessità:
      1. Partner commerciali – partner affidabili che mettono a disposizione informazioni su prodotti e servizi, che possono esserti d’interesse, (in caso di assenso esplicito);
      2. a istituti di credito con i quali la ditta rattiene rapporti commerciali per la gestione di crediti, passività e intermediazione finanziaria;
      3. Imprese collegate – imprese che dispongono di proprietà in comune con / o vengono controllate dalla ditta;
      4. Fornitori di servizi: società che forniscono servizi per conto dell’azienda;
      5. Se visiti il nostro sito internet e/o usufruisci dei nostri servizi, può essere che giungi ad un sito internet di terzi, ed in tale evenienza può essere che vengano raccolti e trattati i tuoi dati personali, senza che ciò possa essere controllato dalla nostra Azienda. In tali casi, il relativo trattamento operato dal terzo soggiace al regolamento privacy del rispettivo terzo.fornitori di servizi – aziende che forniscono servizi per conto della ditta;
      6. le forze dell’ordine – se siamo obbligati per legge e/o per proteggere la ditta e i suoi clienti / partner commerciali;
      7. a tutte quelle persone fisiche e / o giuridiche, pubbliche e / o private (uffici di consulenza legale, amministrativa e tributaria, tribunali, camere di commercio, ecc.), ove la spedizione si rivela necessaria e/o idonea per lo svolgimento dell’attività;
    2. alle amministrazioni pubbliche e alle autorità, se previsto dalla legge;
  6. Durata e modalità del trattamento dei dati personali
    1. Noi trattiamo i tuoi dati personali per un periodo non superiore a dieci anni successivi alla disattivazione dell’account di registrazione e /o richiesta di cancellazione dei dati.
    2. I dati raccolti per le finalità di marketing sono conservati per un periodo di mesi 12 dalla disattivazione dell’account di registrazione e /o richiesta di cancellazione dei dati.
    3. I dati raccolti per le finalità di legge sono conservati per un periodo pari alla durata prescritta per ciascuna tipologia di dato dalla legge.
    4. I tuoi dati sono trattati con il supporto di mezzi informatici e telematici e sono protetti attraverso adeguate misure di sicurezza idonee a garantirne la riservatezza e la integrità. Per la definizione di “Trattamento dati” si rinvia all’art. 4 comma 1, lett. A) del decreto legislativo 196/2003. In ogni caso, il trattamento dei dati sarà effettuato nel rispetto di tutte le misure di sicurezza che garantiscono la loro sicurezza e segretezza.
  7. Minori
    1. Non offriamo i nostri servizi ai minori di 14 anni. Se sei incaricato di sorvegliare una persona che non ha ancora 14 anni e noti che il minore ci ha trasmesso dati senza il nostro consenso, ti chiediamo di contattarci immediatamente (vedi note legali) affinché possiamo intraprendere un’azione legale in sede legale. interessi tuoi del minore.
  8. I tuoi diritti
    1. Hai un diritto assoluto di disporre dei tuoi dati personali. La normativa sulla protezione dei dati personali prevede in linea di principio i seguenti diritti: informazione e accesso ai dati personali, rettifica e cancellazione, limitazione, portabilità, nonché opposizione al trattamento.
    2. Se ti opponi al trattamento dei tuoi dati, ciò non ha un impatto sulla liceità del trattamento precedente a tale opposizione. In alcuni casi, i tuoi dati possono essere trattati anche dopo la tua opposizione al rispettivo trattamento; ciò però solo se il trattamento avviene in conformità a una condizione di liceità diversa dal tuo consenso. Si può sempre opporsi al marketing diretto.
  9. Puoi contattarci utilizzando i dettagli di contatto nelle note legali (Impressum).

Cookies

Un cookie è un piccolo file di testo che viene memorizzato sul computer del visitatore del sito internet. Ci sono diversi tipi di cookie. Su questo sito vengono utilizzati solo i cosiddetti cookie tecnici, per mezzo delle quali può essere garantito una maggiore usabilità. Tuttavia, il sito non raccoglie alcuna informazione personale sul visitatore.
I cosiddetti cookies di sessione (cookie che non vengono memorizzati in modo persistente sul computer del visitatore e vengono cancellati quando si chiude il browser) è un identificatore di sessione che viene memorizzato (sono numeri casuali generati dal server web) che consente la navigazione sicura ed efficiente all’interno del sito.

Cookies di terze parti
In relazione a questo sito possono essere salvati anche i cookie di terze parti, come ad esempio I cookie provenienti da social network come Facebook, Google Plus e Twitter. Un esempio potrebbe essere il pulsante “Mi piace” di Facebook. Queste terze parti possono salvare questi cookie visitando il nostro sito web quando si è effettuato l’accesso al loro sito web.

Usiamo i seguenti cookie:
traffic_source: Performance, durata: 2 anni. Informazioni sulla provenienza del utente.
_ga, Google, Performance, durata: 2 anni. utilizzato per differenziare utenti.
_gat, Google, Performance, durata: 10 minuti. utilizzato per creare oggetti per il Tracker.
_gid, Google, Performance, durata: 24 ore. utilizzato per differenziare utenti.
_utma, _utmb, _utmc, _utmd, Google, Statistiche, durata: dati diversi e diversi sulle visite al sito web

Server-Log-Files
Il fornitore delle pagine raccoglie e memorizza automaticamente informazioni nei cosiddetti file di log del server, che il vostro browser ci trasmette automaticamente. Questi sono:

Tipo di browser e versione del browser
sistema operativo utilizzato
URL di riferimento
Nome host del computer che accede
Ora della richiesta del server
Questi dati non possono essere assegnati a persone specifiche. Questi dati non verranno uniti con altre fonti di dati. Ci riserviamo il diritto di verificare successivamente questi dati qualora venissimo a conoscenza di indizi concreti di utilizzo illegale.

Modulo di Contatto
Se ci invii richieste utilizzando il modulo di contatto, i tuoi dati dal modulo di richiesta, compresi i dettagli di contatto ivi forniti, verranno archiviati da noi per elaborare la richiesta e in caso di domande successive. Non trasmetteremo questi dati senza il tuo consenso.

Dati della newsletter
Se desideri ricevere la newsletter offerta sul sito web, abbiamo bisogno di un tuo indirizzo email e di informazioni che ci consentano di verificare che sei il proprietario dell’indirizzo email fornito e che accetti di ricevere la newsletter. Non vengono raccolti ulteriori dati. Utilizziamo questi dati esclusivamente per inviare le informazioni richieste e non le trasmettiamo a terzi.
Potete revocare in qualsiasi momento il vostro consenso alla memorizzazione dei dati, dell’indirizzo e-mail e al loro utilizzo per l’invio della newsletter, ad esempio tramite il link “Annulla iscrizione” presente nella newsletter.

Google Analytics
Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google, Inc. (“Google“). Google Analytics utilizza dei “cookies“, file di testo che vengono memorizzati sul vostro computer e che consentono un’analisi del vostro utilizzo del sito web. Le informazioni generate dal cookie sull’utilizzo del sito web (compreso il Vostro indirizzo IP) verranno trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e memorizzate. Google utilizzerà queste informazioni per valutare il vostro utilizzo del sito web, compilare report sulle attività del sito web per gli operatori del sito web e fornire altri relativi servizi web e internet. Google può anche trasferire queste informazioni a terzi, se non richiesto dalla legge o laddove tali terzi trattino le suddette informazioni per conto di Google. Google non assocerà il vostro indirizzo IP a nessun altro dato posseduto da Google. Potete rifiutarvi di usare i cookies selezionando l’impostazione appropriata sul vostro browser, ma si segnala che in questo caso non si può utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web. Utilizzando il presente sito web, voi acconsentite al trattamento dei Vostri dati da parte di Google per le modalità sopra descritte e per lo scopo di cui sopra.

Dichiarazione sulla protezione dei dati per l’utilizzo di Google Web Fonts
Per la visualizzazione uniforme dei caratteri, questa pagina utilizza i cosiddetti web font, forniti da Google. Quando accedi a una pagina, il tuo browser carica i web font necessari nella cache del browser per visualizzare correttamente testi e caratteri. Se il tuo browser non supporta i caratteri web, il tuo computer utilizzerà un carattere standard.
Ulteriori informazioni su Google Web Fonts sono disponibili su https://developers.google.com/fonts/faq e nell’informativa sulla privacy di Google: https://www.google.com/policies/privacy/

Dichiarazione sulla protezione dei dati per l’utilizzo di Google Adsense
Questo sito web utilizza Google AdSense, un servizio per l’integrazione della pubblicità di Google Inc. (“Google”). Il fornitore è Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA.
Google AdSense utilizza i cosiddetti “cookie”, file di testo che vengono memorizzati sul vostro computer e che consentono l’analisi dell’utilizzo del sito web. Google AdSense utilizza anche i cosiddetti web beacon (grafica invisibile). Questi web beacon possono essere utilizzati per valutare informazioni come il traffico dei visitatori su queste pagine.
Le informazioni generate dai cookie e dai web beacon sull’utilizzo di questo sito web (compreso il vostro indirizzo IP) e sulla consegna dei formati pubblicitari vengono trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e ivi memorizzate. Queste informazioni possono essere trasmesse da Google ai partner contrattuali di Google. Tuttavia, Google non combinerà il tuo indirizzo IP con altri dati memorizzati su di te.
Potete impedire l’installazione dei cookie impostando di conseguenza il software del vostro browser; Le facciamo però notare che in questo caso forse non sarà possibile utilizzare tutte le funzioni di questo sito web in modo completo. Utilizzando questo sito web acconsentite al trattamento dei dati raccolti su di voi da parte di Google nel modo e per lo scopo sopra descritti.

Informativa sulla privacy per il remarketing cross-device
I nostri siti web utilizzano le funzioni di remarketing di Google Analytics insieme alle funzioni cross-device di Google AdWords e Google DoubleClick. Il fornitore è Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA.
Questa funzione consente di collegare i gruppi target pubblicitari creati con Google Analytics Remarketing con le funzioni cross-device di Google AdWords e Google DoubleClick. In questo modo è possibile visualizzare messaggi pubblicitari personalizzati, basati sugli interessi e adattati a voi su un dispositivo (ad es. cellulare) in base al vostro precedente utilizzo e comportamento di navigazione, anche su un altro dei vostri dispositivi (ad es. tablet o PC).
Se hai dato il tuo consenso, Google collegherà a questo scopo la cronologia del tuo browser web e delle app al tuo account Google. In questo modo gli stessi messaggi pubblicitari personalizzati potranno essere visualizzati su ogni dispositivo su cui accedi con il tuo account Google.
Per supportare questa funzione, Google Analytics raccoglie gli ID utente autenticati da Google, che sono temporaneamente collegati ai nostri dati di Google Analytics per definire e creare gruppi target per la pubblicità cross-device.
Puoi disattivare in modo permanente il remarketing/targeting cross-device disattivando la pubblicità personalizzata nel tuo account Google; Per fare ciò, segui questo link: https://www.google.com/settings/ads/onweb/
Ulteriori informazioni e norme sulla protezione dei dati si trovano nella dichiarazione sulla protezione dei dati di Google all’indirizzo: https://www.google.com/policies/technologies/ads/

Memorizzazione dell’indirizzo IP
La nostra funzione di commento memorizza gli indirizzi IP degli utenti che scrivono commenti. Poiché non controlliamo i commenti sul nostro sito prima che vengano attivati, abbiamo bisogno di questi dati per poter agire contro l’autore in caso di violazioni legali come insulti o propaganda.

Crittografia SSL
Questo sito utilizza la crittografia SSL per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, come le richieste che ci invii come operatore del sito. Potete riconoscere una connessione crittografata dalla riga dell’indirizzo del browser che cambia da “http://” a “https://” e dal simbolo del lucchetto nella riga del browser.
Se la crittografia SSL è attivata, i dati che ci trasmettete non possono essere letti da terzi.

Trattamento dei dati (dati del cliente e del contratto)
Raccogliamo, elaboriamo e utilizziamo i dati personali solo nella misura in cui ciò è necessario per l’instaurazione, il contenuto o la modifica del rapporto giuridico (dati di inventario). Raccogliamo, elaboriamo e utilizziamo i dati personali sull’utilizzo del nostro sito web (dati di utilizzo) solo nella misura necessaria per consentire all’utente di utilizzare il servizio o di fatturarlo.

Trasferimento di dati al momento della conclusione di un contratto per servizi e contenuti digitali
Trasmettiamo i dati personali a terzi solo se ciò è necessario nell’ambito dell’elaborazione del contratto, ad esempio all’istituto di credito responsabile dell’elaborazione dei pagamenti.
I dati non verranno ulteriormente trasmessi o verranno trasmessi solo se avete espressamente acconsentito alla trasmissione. I tuoi dati non verranno trasmessi a terzi senza il tuo esplicito consenso, ad esempio per scopi pubblicitari.

Informazioni, cancellazione, blocco
Avete il diritto in qualsiasi momento di ottenere gratuitamente informazioni sui vostri dati personali memorizzati, sulla loro origine, sul destinatario e sullo scopo del trattamento dei dati, nonché il diritto di correggere, bloccare o cancellare questi dati. Potete contattarci in qualsiasi momento all’indirizzo indicato nelle note legali a questo scopo o per ulteriori domande in materia di dati personali.

Contraddizione delle email pubblicitarie
Con la presente si contesta l’utilizzo dei dati di contatto pubblicati nell’ambito dell’obbligo di colophon per l’invio di materiale pubblicitario e informativo non richiesto. Gli operatori delle pagine si riservano espressamente il diritto di intraprendere azioni legali in caso di invio di informazioni pubblicitarie non richieste, come ad esempio e-mail di spam.